YICHAN 的小屋

Un site utilisant WordPress.com

2022/01 Brioche sans beurre brioche BUCHTY

Une brioche sans beurre, BRIOCHE BUCHTY
Ingrédients:

500g de farine
8g de levure sèche
200ml de crème fraîche épaisse
2 œufs
100ml de lait
100g de sucre
1 c.à.c de sel
1 c.à.c d’extrait de vanille

Poster un commentaire »

2022/01 干貝鮭魚卵散壽司

娜塔家的干貝鮭魚卵散壽司
--------
材料:
生食級干貝 12~14顆 (建議為2S或S的尺寸大小最佳)
鹽漬鮭魚卵 適量
海苔粉或海苔 適量
雞蛋 2個
鹽 少許
白飯(熟) 500g
米醋 5大匙
糖 2大匙

沾醬:
可準備少許芥末與醬油提味

*減醣的人可將糖換成白椰糖或羅漢果糖
*白飯可選擇壽司米烹煮而成的米飯,腸胃不好消化的人可使用一般白飯
*1小匙=5ml 1大匙=15ml

做法:
1. 先做壽司醋:5大匙醋+2大匙糖+1/4小匙鹽先充分混合成壽司醋
飯一煮好趁熱加入壽司醋快速拌勻,吸收進米飯後,靜置放涼,然後鋪進深盆內。

2. 把2顆雞蛋加少許鹽打散後煎成2張薄蛋皮,切成細絲狀,灑在壽司飯上。

3. 干貝充份退冰後,以廚房紙巾吸乾水份,放在平盤上用瓦斯槍炙燒表面,烤出外表帶些許焦色即可(超香的啦)
*沒有炙燒器具也可以不做這步驟。

4. 將干貝擺上,灑上海苔粉(或切成細絲的海苔),綴上鹽漬鮭魚卵,美麗的海底珠寶盒就完成啦!

Poster un commentaire »

2022/01 川味椒麻雞


川味椒麻雞 莊祖宜
Poached chicken with scallion and Sichuan pepper sauce

材料:
大雞腿 一隻
生薑 兩片
料酒 一大匙
鹽 半茶匙
青蔥 一把
*花椒 一小匙
菜籽油 一大匙
花椒油 少許
麻油 幾滴

做法:
一小鍋清水加入雞腿煮滾,轉小火,撇撈浮沫。加入薑片、料酒和鹽,加蓋續煮10分鐘,熄火再燜10分鐘。

燜肉的同時準備椒麻醬:青蔥切碎(蔥白比例不要太高),接著加入花椒和少許鹽,來回輾剁至細,盛入碗中。燒熱一匙植物油(最理想是傳統壓榨菜籽油,求其次我用玄米油),倒入碗中熗香,接著淋一兩勺煮雞腿的熱湯,調勻備用。如果手邊的花椒不新鮮,建議再加幾滴花椒油。

燜熟的雞腿自然放涼,或浸入冰水幾分鐘,取出擦乾。翻至肉面朝上,皮面貼砧板,沿 L型腿骨將肉划開,刀尖貼著骨頭兩邊刮幾刀,然後用手指將骨頭剝除。中途如果有小塊的肉剝落,不用擔心,放回去整理為原狀就好。注意雞腿熱的時候去骨和切片都容易散,所以務必要放涼。

去骨的雞腿翻過來皮面朝上,雞皮抹少許鹽和麻油,接著一手箍緊皮肉以免鬆散,一手使刀將雞腿切成約1cm厚片,盛盤淋上椒麻醬。

Poster un commentaire »

2022/01 無水咖喱

娜塔家的無水咖哩
--------
材料:
洋蔥  2顆切細丁或細絲
番茄  2顆切細丁
芹菜   2支
蘋果  1顆
紅蘿蔔  1根
馬鈴薯  2顆
雞腿肉  600g
蒜末  1小匙
薑末  1小匙
月桂葉  1~2片 
咖哩塊  約110g(半盒)-建議選中辣,或是甘味+中辣兩種風味的咖哩塊混合更美味

*蔬菜的部份請都切越小塊越好
*雞腿肉也可換成同份量的豬腱肉(或豬里肌肉)
*1小匙=5ml

做法:
1. 先在鑄鐵鍋鋪洋蔥跟番茄丁,再鋪上芹菜。

2. 接著鋪蘋果、胡蘿蔔、馬鈴薯塊,最後鋪上雞腿塊,全部食材都要鋪平喔!灑上蒜末、薑末和月桂葉。

3. 蓋上鑄鐵鍋蓋以小火煮一小時,過程不要動不動打開鍋蓋。

4.過程完全不用加任何一滴水也不用加油,會湧出滿滿的蔬菜湯汁精華喔!
時間一到關火,放進咖哩塊融化,蓋上鍋蓋充份吸收悶透,隔日再加熱食用會更香濃入味。

Poster un commentaire »