YICHAN 的小屋

Un site utilisant WordPress.com

2018/04 萱喬 春假

今年春假我們先留在巴黎一禮拜,羽萱先去好朋友孟湉家睡衣晚會,然後去了嚮往已久的迪士尼樂園,然後去科學院探險玩耍,接著去里昂爺爺奶奶家渡過愉快的一禮拜,萱喬好幸福喔!

Poster un commentaire »

2018/ 04 千層 蔥餅 蔥油餅

千層 蔥餅 食譜:辣媽 shania

中筋麵粉 250g

水      150g

砂糖     15g

油       15g

速發酵母  2.5g

鹽巴      2g

蔥花 100g

內餡的油:香油 8g+沙拉油10g

鹽巴 2g

白胡椒 適量

裝飾:白芝麻

1.所有麵團材料放入麵包機 啟動『麵包麵糰』模式,(已經包含揉麵+一次發酵40分鐘)

如果是用攪拌器,這份量對大多攪拌器來說都算少,建議做兩倍的份量會比較好打。

所有麵糰材料投入,慢速3-4分鐘,中速5-7分鐘(每一台機器不同 但重點要打出薄膜),之後放到室溫28度地方發酵40分鐘

2.取出麵團,拍平再度滾圓,休息10分鐘

3.麵團擀成直徑30cm的圓形,抹上內餡的油,撒上蔥花,鹽巴,白糊椒,捲起來,

4.再捲成鍋牛狀,灑手粉擀成25cm的圓形,表面上噴點水撒上白芝麻

5.取一個適當大小塑膠袋,裡面抹一點油,把麵團放進去。

6.室溫二次發酵20-30分鐘,放入冷凍庫。

7.隔天早上起來—> 預熱鍋子 —> 將麵團取出來(鍋熱了 馬上就可以煎 不用解凍)

8.中小火煎3分鐘,噴點水蓋鍋蓋,翻面再煎3上色之後,再翻面煎2分鐘左右,壓一壓有彈性就可以了!

(冷凍麵團建議三天內要烤完喔)

Poster un commentaire »

2018/04 酸辣湯

#姆士流【酸辣湯】Tips

材料:豬五花肉、紅蘿蔔3片、黑木耳1片、嫩豆腐1/2塊、冬粉1/2球、沙拉筍1個、蛋、蓮藕粉、蔥1根、醬油、白醋、白胡椒、糖、香油、香菜1株

1. 五花肉、紅蘿蔔、黑木耳、沙拉筍、冬粉切絲備用

2. 不用放油,五花肉絲下鍋煸出油脂後,放紅蘿蔔絲拌炒

3. 炒到紅蘿蔔呈微黃色後,加入筍絲、黑木耳絲

4. #重點1:所有食材一定要炒香

5. #重點2:醬油從熱鍋邊淋入,稍微拌炒後(這時怕焦),加入一碗水

6. 加入冬粉入鍋煨煮,等煮滾

7. 蓮藕粉勾芡,用一湯匙一湯匙的繞圈方式勾芡(不要一次全下)

8. 豆腐切絲入鍋,用湯匙背面,輕輕撥開攪拌,小火淋蛋汁

9. 加入白胡椒、醋、香菜、蔥、芝麻油,完成

Poster un commentaire »

2018/04 粉圓

藍色

• 蝶豆乾花 Dried Butterfly Pea 10 顆

• 樹薯粉 Tapioca Starch 70 g

• 日本太白粉(片粟粉) Potato Starch 30g

• 海藻糖  Trehalose 2 小匙 (選擇性加入)

• 滾水 Boiling Water 100 ml

作法:

水滾後加入乾花,浸泡成藍色後,拿出花,水請加熱至沸騰,接著熄火,

將粉倒入水中,

用湯匙攪拌。

等待稍微冷卻後,

用手再將麵團拌得更均勻些。

如果太乾,可以適當加些水分,

太濕無法成團的話,

就再加些粉。

冷卻的麵團放進塑膠袋中,

用擀麵棍或其他工具桿平。

將塑膠袋剪開,

用小刀分割成小塊,

再一一搓成圓形。

寶寶吃的話,

建議搓小一點,

因為下鍋煮時,珍珠會再膨脹喔!

接著煮一鍋滾水,

水滾後將珍珠放進去,

珍珠會沉在底部,

請記得用湯匙刮起,

避免黏鍋燒焦。

用中火煮約五分鐘後,

將火熄滅,

蓋上鍋蓋,

悶約二十分鐘,

讓珍珠熟透、吸飽水分,

即可起鍋享用!

Poster un commentaire »

2018/04 奶油香蒜 蘑菇

奶油香蒜 蘑菇

食材

◦ 蘑菇:約 20 顆

◦ 奶油:10 g

◦ 蒜末:適量(喜歡蒜香味可增加比例)

◦ 黑胡椒:適量

◦ 鹽:0.5 小匙

◦ 檸檬汁:1 小匙

◦ 巴西里:適量

作法

1. 較大的蘑菇可切半,蒜頭和巴西里切碎備用

2. 熱鍋後先下奶油,待奶油溶化便可下蒜末和蘑菇拌炒,並倒入鹽、黑胡椒,若鍋內太乾可加少許水分並蓋上鍋蓋稍悶

3. 起鍋前淋上檸檬汁和巴西里,這樣就完成囉!

Poster un commentaire »

2018/04 鮭魚 烤 飯糰

鮭魚烤飯糰 食譜:Rita

材料:白飯。鮭魚。青蔥末。拌飯香鬆(任何口味都可)

1.平底鍋將鮭魚煎熟後,去除魚刺搗碎,鍋子不用洗用鮭魚煎出來的油炒蔥末,炒到蔥末微焦

2.取大碗放四碗白飯。碎鮭魚。青蔥末和拌飯香鬆攪拌均勻

3.用球狀模型壓緊成球型或用手捏緊成球狀,用平底鍋不放油,直接乾烤飯糰,每個面都要烤到微焦就完成了!

*飯糰的表面被煎烤得酥脆,吃的時候包上生菜或海苔.

味增飯糰

食材:冷飯 ,海苔酥,味增(2大匙),蜂蜜(1大匙)

作法:

1)冷飯(或加入一點早餐吃的麥片堅果,增加口感)放人三角形模型,中間挖洞放人海苔酥,然後壓緊

2)味增加入蜂蜜攪拌均勻後,塗抹在飯糰上一層,

3)入烤箱用上火(250度)烤3-5分鐘直到稍微烤焦。灑些芝麻裝飾

琳小叮嚀:也可以不加味噌蜂蜜醬,上面塗味霖醬油醬,直接用平底鍋煎到微焦

Poster un commentaire »

2018/04 清 蒸 魚

#姆士流【清蒸鱸魚】Tips

材料:鱸魚1尾、薑1段、蔥2根、米酒、醬油、醣、香油、香菜、紅辣椒1根

1. 蔥白拍開對切,放入碗中備用

2. 薑切片少許預留,其他稍微拍碎也放入碗中備用

3. 仔細去除鱸魚龍骨血漬,將魚切花刀

4. #重點1:先在盤上撒鹽,魚放上去後,內外也需再撒鹽巴,然後靜置5分鐘,等魚的組織液滲出,腥味就會去除(灑鹽的目的跟醃青菜一樣,是為了讓食材出水)

5. 準備醬汁:醬油2匙、糖 1小匙、酒1匙、香油、白胡椒

6. 備用蔥、薑碗中倒入米酒,然後擠出蔥汁、薑汁

7. 將靜置的鱸魚水分擦乾,放入碗中後,與薑汁、蔥汁、酒,充分混和

8. #重點2:盤子跟魚的中間,要用筷子隔開

9. #重點3:淋上醬汁,入鍋蒸煮5分鐘後,不能馬上開蓋,關火悶蒸2分鐘

10. 最後,用熱沙拉油跟香油,淋在鋪有蔥絲、香菜、辣椒的魚上增加香氣,完成

Poster un commentaire »

2018 牛肉乾 bœuf séché

#五香牛肉乾 食譜: Bon appetit ty Fanny

Boeuf séché aux cinq épices chinoise

材料:

1公斤 牛前腿肉(牛腱) paleron de boeuf à mijoter

3片蒜頭 gousses d’ail

5片老薑 gingembre

2根青蔥 ciboule chinois

50g料理酒 alcoole de cuisson

冷水 d’eau

醬料:

60g 砂糖 sucre poudre

120g醬油 sauce de soja

6個八角 anis étoile

1茶匙花椒粒 poivre de sichuan

1茶匙五香粉 cinq épices chinoise

1茶匙食鹽 sel

1湯匙韓國粗辣椒粉或普通較不辣的辣椒粉piment coréenne ou piment d’espelette

作法:

1. 深鍋裡放入整塊牛前腿肉,倒入蓋過牛腿肉的冷水;放入老薑片、蔥段、拍過的帶皮蒜頭、料理酒。以中火煮30~40分鐘,用叉子叉入不出血水就好;熄火後,讓牛腿肉繼續浸泡在湯汁裡一起放涼。

2.拿出熟牛腿肉,用刀切片約0,3公分厚度備用。烤箱以150度火溫預熱10分鐘。

3.平底鍋中放入所有醬料材料以中火煮滾後,放入切片牛腿肉均勻地浸泡到醬汁熬煮入味。邊熬煮邊翻面,直到收汁為止。

4.烤盤鋪上烘培紙,均勻地擺上入醬汁的牛肉片。放入烤箱烘烤25分鐘後,翻面繼續烘烤25分鐘。放在涼架上放涼即可食用。

Poster un commentaire »

2018 04 《法國人只需十件衣》法國生活觀

《法國人只需十件衣》法國生活觀

把日子過成詩和貧富無關,和修養有關

在法國,沒有人會因為你擁有昂貴的物品而更看得起你,也沒有人會因為你淡泊物質而另眼看你。你是世世代代的貴族,還是斤斤計較的市井百姓,這一切都寫在你的臉上,融化在你的一舉一動間,並不需要太多的物品來偽飾。

所以他們對待物品的態度更為客觀。脫離了炫耀和攀比,物品就回到了物品本身。它為我們的生活服務,並讓我們生活得更好。

在有些法國人家中,可能有一套昂貴的餐具。用精緻的方式吃飯,是對生活的尊重。但他們很可能沒有車。因為巴黎四通八達的地下鐵,足以滿足任何的交通需求。

我們早就習慣了為擁有一些東西而沾沾自喜:我擁有名牌手錶,我擁有三克拉的鑽石,我擁有蘋果電腦,我擁有名牌眼鏡,我擁有兩輛車,我擁有三間房子,一切就像是永無止盡的追逐,物品成為唯一的尺度,所有人都深陷其中,並為此奔命。

法國人也擁有。但是他們擁有的和我們如此不同。他們擁有陽光午後的小憩,一杯咖啡,一把座椅。他們擁有質地優良的服裝,不用太多,只要夠穿。他們擁有經久不衰的莎士比亞書店,把文化變成一種樂趣。他們擁有良好的生活習慣,吃一點點甜食,品一點點紅酒。

 

 

價值感缺失物品就成為唯一的尺度

同樣和修養有關的,還有自由生活的能力。在法國,每個人都可以循著內心的方向,去過想要的生活。無論是想成為資產萬貫的商人,還是想成為歲月靜好的農夫,都是一種追求。

價值感缺失,物品就成為唯一的尺度,而一旦找到了自己的價值感,才發現人其實不需要太多物質。

 

人不需要太多物質,但是人需要滿足自己內心的追求。

即使是在時尚之都的巴黎,每天都有各種各樣的衣服和物品層出不窮,人們也不會整天沉迷於買買買而忘記了生活的意義。

人們知道,比衣服更重要的,是穿衣服的人。比物品更重要的,是如何利用這些物品來成就更好的自我。

法國人只需十件衣,恰恰是對生活的尊重。因為對於生活品質的要求,讓他們的物品少而精良。因為對於人生方式的追求,讓他們更關注自己做什麼,而不是買什麼。

有詩歌可飲酒,有夢想可實現。這才是讓我們人生更為充實的方式,而這些,都遠比物質本身來得重要。

Poster un commentaire »

2018 04 黑芝麻 麻糬

姆士流【黑芝麻麻糬】Tips

材料:黑芝麻粉300克、糖粉100克、太白粉75克、牛奶300cc、砂糖25克

1. 將細砂糖倒入黑芝麻粉(也可用花生粉)中拌勻,備用

2. 冷鍋倒入300cc牛奶、砂糖25克、太白粉75克,攪拌拌勻,確定都融化沒有沈澱才可

3. 開火,慢慢攪拌至濃稠狀為止

4. 開始凝固時,關小火,加快攪拌速度,成型後,即可關火

5. 將麻糬放入備用的黑芝麻細砂糖粉中,完成

Poster un commentaire »