里昂週末遊 Week end à Lyon

  

 

奶奶抱抱 Avec Ama

 

  乖乖躺在媽媽的懷裏，快睡著了！ Sagement dans les bras de maman!

七個月 68，5 cm     7300g

 上個禮拜五因為我要去上矯正進修課，所以我就順便帶萱寶寶去里昂看她的爺爺奶奶，Vivien禮拜五晚上工作完後也一起來週末遊。

Comme j’ai un cours de perfectionnement d’orthodontie à Lyon, j’en ai profité pour amener Lili-rose pour voir ses grand-parents, Vivien est venu nous rejoindre le vendredi soir après son travail.

 

     在家中，以坐立後再往前後左右滑行 的方式移動  à la maison, Lili-rose apprend à ramper en tournant

http://cid-e87b9544de72bac6.photos.live.com/self.aspx/%e7%be%bd%e8%90%b13%e6%9c%88%e7%94%9f%e6%b4%bb%e7%85%a7%20Lili-rose%20au%20mois%20mars/DSC%5E_0166.jpg

羽萱入選新安琪兒的『我家也有大明星』的活動

 

 

今天收到的通知喔~3/10日上新安琪兒網站看羽萱喔~  

親愛的爸比、媽咪您好：

先感謝您參加我們部落格『我家也有大明星』的活動

並恭喜您的照片已經入選了喔！！

我們將於 03月10日   在新安琪兒的官方網站.部落格以及100分寶寶俱樂部站中，記得一定要和您身邊的親朋好友通知，上來幫他/她衝衝人氣喔

 

 Lili-rose a été sélectionné pour un jeu concours à Taiwan, "Super Star ", veuillez laisser un mot pour elle!! en bas de la page, sous les photos de Lili-rose, il faut remplir le formulaire :-1er ligne: votre nom-2eme ligne: votre adresse email-3eme ligne: adresse de ton blog si tu en as.…..-4eme ligne: le message pour Lili-rose si possible en anglais; puis validez le commentaire en cliquant sur le carré suivant!

 

http://blog.neoangelac.com.tw/?p=1385

 

http://baby100club.pixnet.net/blog/post/30401278

 

 

浪漫塞纳河游船午餐 Croisière déjeuner sur la Seine à bord des Bateaux Mouches

 

這次媽媽從台灣來，經過巴黎，四天後就要回Martinique 了，時間實在很短！前兩天我要上班，媽媽就留在家裏幫我們看羽萱，第一天，萱寶寶對媽媽還不熟悉，聽說哭了三個小時，不過第二天就好了，萱寶寶看見媽媽就笑，很開心。

為了讓媽媽有個難忘的週末，我決定帶媽媽及萱寶寶去塞纳河游船吃午餐，Vivien因為要練劍道所以沒去。

 

 

體驗人在畫中行之浪漫， 不僅享受美味，而且飽覽兩岸美景，回味無窮。午餐兼遊覽時間為1小时45分鐘

Samedi denier, j’ai amené ma maman et Lili-rose (Vivien était au kendo) sur le Bateau-Mouche où ils nous proposent un déjeuner convivial et décontracté au son de l’accordéon.

Voici le menu 套餐

Kir 餐前酒及 前餐 et Entrées

         前餐是 鵝肝醬 及 窩巨泥加松露奶油                                                                                               Bloc de foie gras de canard et pain toasté  et Crème de laitue et son crémeux saveur truffe

Plats 主餐                   

                         鮭魚 Pavé de saumon rôti à l’oseille, petite charlotte vapeur      鴨肉 Tournedos de canard au poivre, muffin de quinoa et lentilles

Assiette de fromages de saison 乳酪 ou 或

  巧克力蛋糕加香草奶油  Feuillantine au chocolat, crème anglaise vanillée

 Café 咖啡 及兩人一瓶紅酒或白酒  Vins (1 bouteille pour 2 personnes)   Saumur Champigny, Les Chanteraines

       船上有手風琴表演 到我們這桌來呢 Musique avec l’accordéon

      慢慢優閑的吃中餐 Un déjeuner tranqille

      送媽媽去飛機場 On accompagne Grand mere à l’aéroport

快七個月了！ presque 7 mois!

萱寶寶快要七個月了！會坐，開始長牙了！ Lili-rose va avoir bientôt 7 mois, elle s’assoit comme un grand, et surtout il y a 2 incisives inférieures qui poussent!!

 

 20/02/2010:  7130g  66cm

  

 

    長牙了，所以很喜歡咬東西！ Comme il y a des dents qui poussent, elle adore mordiller des objets

 

soirée R comme

Samedi dernier, Fabrice et Liny ont organisé une soirée intitulée  » R comme », on devait y aller en déguisement, voici les résultats:

 

 

moi( Randonneuse) Lili-rose (reine) Vivien( petit ROBERT)                                                                    Fabrice(rabbin) Liny (Rasta)

 

 

 

Elodie (Rockeuse roumaine)                           Caroline ( Ricardo Tubbs)  Omar(  Ryū in the original Street Fighter)